Moc dobře víš, že nemohu úkol ukončit, dokud není kompletní.
Отлично знаете, че не мога да прекратя мисията преди края й.
Není kompletní, ale máš kde začít.
Не е пълна, но поне е начало.
Kniha není kompletní, protože jsem ji nedočetl.
Книгата е незавършена, защото още не съм я прочел.
Je to sice zajímavý příběh, ale není kompletní.
Интересна история, но не е цялата.
Je důležité cítit v domě teplo starších... jinak rodina nikdy není kompletní, že je to tak?
Освен това е важна топлотата на възрастните в къщата, иначе семейството винаги се чувства незавършено, нали?
Ale naše rodina už bohužel není kompletní.
Но нашето семейство вече не е цяло, нали така?
Několik částí programu Ice 9 je v jejím domácím počítači,... ale ještě není kompletní.
Част от програмата е на домашния й компютър. Но все още не е цялата.
Můj den není kompletní Dokud tě neuvidím
Деня ми е незавършен докато не те видя.
Vitamín K v žádném případě není kompletní řešení.
Причината не е изцяло в липсата на витамин К.
Není kompletní, ale za daných okolností jsem myslel, že by vám prospělo, co jsem doposud shromáždil.
Не е завършен, но при тези обстоятелства мисля, че ще е разумно да се възползвате от това, което съм събрал досега.
Nyní, žádná vážená sbírka moderního umění není kompletní - bez Banksyho.
Нито една известна артистична колекция не е пълна без Банкси.
Ano, ale ani zdaleka to není kompletní.
Да, но това далеч не е достатъчно.
Žádný dům není kompletní bez pořádného nářadí.
Никоя къща не е завършена, ако няма подходящи инструменти.
Bez posledních dvou ten program není kompletní.
Програмата не е завършена без последните двама.
Myslím si, že žádné vysokoškolské vzdělání není kompletní bez malého spravedlivého rozhořčení.
Мисля, че животът на студента ще е непълноценен, ако не успее да изрази справедливото си възмущение.
Upload ještě není kompletní, takže teoreticky ano.
Ако качването не е напълно интегрирано още - на теория, да.
Žádné diva vystoupení není kompletní bez květiny.
Никое дива изпълнение не е завършено без цветя.
Lokalizovala jsem Carrion, ale není kompletní.
Намерих Carrion, но програмата не е завършена.
A abychom byli k sobě upřímní, naše kopie Kodexu není kompletní.
И в интерес на истината. Нашето копие на кодекса не е пълно.
Sklizeň není kompletní a pokud ji nedokončí, je konec.
Жътвата е незавършена. Ако не я довършат - край.
Zvědové hlásí, že zdi opravují ve dne v noci, ale stále to není kompletní.
Нашите скаути съобщават, че са били ремонт нощта на стената и ден, но тя все още е непълна.
Generálko, je mi líto, ale ta mapa od BB-8 není kompletní.
Генерале, за жалост ви информирам, че картата в ВВ-8 е частична.
Nemůžeme Hydea přivést, dokud kruh není kompletní.
Ние не може да донесе в Hyde докато кръга е пълна.
Skoro bych zapomněla, oslava Guye Fawkese není kompletní bez trochy fotbálku.
Почти забравих, че нито един "Гай Фокс" празник не е завършен без малко футбол.
Ale není kompletní, některé části chybí.
Само, че не е Пи, някои от частите липсват.
A naše smlouva tedy není kompletní.
Така че сделката ни не е пълна.
Každá oslava, ať už je to výročí, svatba, Nový rok nebo firemní akce, není kompletní bez banketu.
Всяко тържество, независимо дали е юбилей, сватба, Нова година или корпоративно събитие, не е пълно без банкет.
Posláním této hry není kompletní, pokud je dítě opustí nemocnice zdravý a šťastný.
Мисията на играта не е пълна, ако детето напусне болницата здрави и щастливи.
Poznámky: Pokud příslušenství přístroje není kompletní nebo je příslušenství poškozeno, kontaktujte naši společnost.
Забележки: Ако аксесоарите на инструмента не са пълни или аксесоарите са повредени, моля свържете се с нашата компания.
Tradiční svatební oslava není kompletní bez luxusních a krásných kytic, předávaných nevěstě.
Традиционното сватбено тържество не е пълно без луксозни и красиви букети, предадени на булката.
Pulpitida, periodontitida a tkáň není kompletní seznam problémů.
Пулпит, пародонтит и поток не е пълен списък на проблемите.
Ne všechny tyto cookies se objevují na každé jednotlivé stránce nebo v každé aplikaci a tento seznam také není kompletní.
Не всички от тези бисквитки ще се появяват на всеки отделен сайт или приложение и тези списъци също не са изчерпателни.
Rozmanitost létání vozidel stávkujících: letadla, vrtulníky, letadla, vzducholodě, balóny - to není kompletní seznam.
Разнообразие от летящи превозни средства впечатляващи: самолети, хеликоптери, самолети, дирижабли, балони - това не е пълен списък.
Bez oslavy ženských svátků není kompletní seznam každoročních firemních akcí v různých družstvech, bez ohledu na počet zaměstnanců a oblasti činnosti.
Без честването на празника на жените, няма нито един списък от годишни корпоративни събития в различни екипи, независимо от броя на служителите и областите на дейност.
A je jedno, jak vzrušující sex je, nikdy není kompletní bez dobrého výstřiku na konec toho všeho.
И няма значение колко възбъждащ и горещ е секса, той никога няма да завърши без добъри изстрели сперма накрая.
Žádná slavnostní slavnost není kompletní bez salátů a předkrmů.
Няма тържествено пиршество без салати и мезета.
V naší zemi není kompletní analýza parazitů k dispozici všem, je velmi drahá.
У нас пълен анализ за паразити не е достъпен за всички, той е много скъп.
Existuje tam, ale není kompletní, protože mnoho úmrtí se odehraje doma s rodinou a nikdo je nezaznamenává.
Тя съществува, но не е завършена, защото толкова много смъртни случаи стават в дома, в семейството, и не са регистрирани.
2.0232820510864s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?